De bibliotheek van het Vaticaan startte in 2010 met het scannen van ruim 80.000 manuscripten. Nu gaat zij in samenwerking met de Nationale Bibliotheek van Qatar Arabische en islamitische documenten digitaliseren en publiek maken.
Daartoe ondertekenden op 4 juni jl. Sheikha Moza bint Nasser, voorzitter van de Stichting voor Onderwijs, Wetenschap en Volksontwikkeling in Qatar, en Cesare Pasini, de prefect van de Apostolische Bibliotheek, een overeenkomst. Hiermee worden Arabische en islamitische documenten voor digitaal voor onderzoek toegankelijk.
De ondertekening gebeurde kort nadat Sheikha Moza, de tweede van de drie vrouwen van het voormalige staatshoofd sjeik Hamad bin Khalifa Al Thani, bij de paus in audiëntie was ontvangen. Franciscus kreeg er een Arabisch evangeliemanuscript in Nashi-kalligrafie als geschenk.