Er wordt tijdens de aankomende Zomerveiling Home & Interiors van Venduehuis Den Haag een opmerkelijke eerste druk van ‘Het Achterhuis’ van Anne Frank geveild. Drukkerij Ellerman Harms in Amsterdam drukte het exemplaar in 1947. Nu blijkt dat de rug van het boek is bekleed met pagina’s uit ‘Die Vergeltung’, een propagandaboek uit het Derde Rijk. De bijzonderheid is pas na zorgvuldig onderzoek ontdekt.
Het boek ‘Die Vergeltung’ werd geschreven door Herbert Barth en in 1941 uitgegeven door de Gauverlag Bayerische Ostmark in Bayreuth. Bij vier bekende exemplaren van de eerste druk van ‘Het Achterhuis’ is vastgesteld dat de rug is samengesteld uit pagina’s van dit boek. De oorzaak is vermoedelijk de acute papierschaarste vlak na de bevrijding.
De vijfde druk van ‘Die Vergeltung’ is mogelijk nooit op de markt gebracht. Het papier van die exemplaren werd hergebruikt voor andere doeleinden. Hoe de exemplaren precies bij Ellerman Harms terechtkwamen, is tot op heden niet opgehelderd. Beide bedrijven werkten tijdens de bezetting voor het Duitse ministerie van Propaganda.
‘Boek vertelt twee verhalen tegelijk’
Het exemplaar van Het Achterhuis van Anne Frank verkeert ondanks zijn leeftijd volgens het veilinghuis ‘in zeer goede conditie’. Hans Huygens, directeur Venduehuis Den Haag: ‘Dit exemplaar is een stille getuige van de chaos en de krapte van de eerste naoorlogse jaren. Dat uitgerekend pagina’s van een nationaalsocialistisch propagandaboek zijn gebruikt voor de eerste druk van “Het Achterhuis”, is historisch gezien een verbijsterende omkering. Het boek vertelt daarmee twee verhalen tegelijk.’
De eerste druk van Het Achterhuis van Anne Frank wordt geveild tijdens de Zomerveilingen: Home & Interiors op donderdag 25 juni 2026.